2008年12月29日
森の川の風景
宜野湾市真志喜にある森川公園にやってきました。

隣のテニスコートはにぎやかですが、緑に囲まれた公園はとても静かです。

森川公園の中には、羽衣伝説で有名な森の川があります。

沖縄県指定名勝 宜野湾市 森の川 - 現地の看板より引用
名勝森の川は、天女が降臨し沐浴したという羽衣伝説の舞台となったところです。球陽などの古文書によると、天女は奥間大親(おくまうふや)なるものと結婚し、一男一女を授かり、のちにその男子は中山王察度になったと記されています。察度王は1372年に公式に初めて中国明朝と外交を開いた人物として知られています。
泉の東隣には村の聖地であるウガンヌカタがあり、そこに立つ石碑(西森碑記)に、泉は1725年に向氏伊江家の一族により石積みで建造されたことと、そのいきさつが記されています。
この泉はまた真志喜の重要な泉で、子供が出生したときの産水、正月の若水をとる泉であり、地域の方々との結びつきが深い大切な場所です。
1967年(昭和42年)4月11日 沖縄県名勝指定
2000年(平成12年)3月19日 追加指定
2005年(平成17年)設置 沖縄県教育委員会 宜野湾市教育委員会
森の川の全景はこんな感じです。

森の川は絶えず水が湧き出る清泉だといわれています。

天女はどの辺りで沐浴していたのでしょうか。

公園の高台には天女羽衣像があります。

また泉の近くにあるこの門が、西森碑につながる石門ではないかと思います。

そして、この石碑が西森碑記ではないかと思われます。

宜野湾市指定史跡 西森碑記 - 現地の看板より引用
この石碑は高さ120センチ、幅30~60センチ、厚さ10~22センチのニービフフニ(微粒砂岩)でできている。尚清王(在位1527年~1555年)の第七子を初代とする向氏伊江家の人々が、この石碑の前にある石門と森の川の石積み工事を行い、その完成を記念して雍正(ようせい)3年(中国年号・1725年)に建立したものである。
碑文には、「森の川で沐浴していた天女と奥間大親とが出会い、一男一女が生まれた。男の子は察度と名付けられ、後に中山王に就いた。私たちの元祖である尚宗賢伊江王子朝義の母は、宜野湾間切謝名村の野国掟の娘で、名を城の大按司志良礼といい、尚清王の夫人である。私達子孫は毎年5月、西森および森の川を拝んでいるが、野国掟は奥間大親の末裔であるという伝説があるからであろう。
これらの事情により私達は資金を寄せ、石工を集め、石を切り敷きつめ、泉を囲み、門を造った。また西森の前にも長さ五丈四尺(約16.4メートル)の石垣を造り、門を開け出入りができるようにした。これらは先祖をしのび尊ぶためである。よって、ここに石碑を建立しその事を記す。
大清雍正3年9月吉日、向和憲垣花親方朝理・向良類伊江按司朝良、向和声西平親方朝叙」とある。
碑文の末尾の人物は三司官の向和声を含めいずれも伊江家の子孫たちである。
平成3年8月1日 宜野湾市史跡 指定
平成4年3月 宜野湾市教育委員会
森の川の場所はこちら
「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、下のボタンをポチッとクリックお願いします!

隣のテニスコートはにぎやかですが、緑に囲まれた公園はとても静かです。
森川公園の中には、羽衣伝説で有名な森の川があります。
沖縄県指定名勝 宜野湾市 森の川 - 現地の看板より引用名勝森の川は、天女が降臨し沐浴したという羽衣伝説の舞台となったところです。球陽などの古文書によると、天女は奥間大親(おくまうふや)なるものと結婚し、一男一女を授かり、のちにその男子は中山王察度になったと記されています。察度王は1372年に公式に初めて中国明朝と外交を開いた人物として知られています。
泉の東隣には村の聖地であるウガンヌカタがあり、そこに立つ石碑(西森碑記)に、泉は1725年に向氏伊江家の一族により石積みで建造されたことと、そのいきさつが記されています。
この泉はまた真志喜の重要な泉で、子供が出生したときの産水、正月の若水をとる泉であり、地域の方々との結びつきが深い大切な場所です。
1967年(昭和42年)4月11日 沖縄県名勝指定
2000年(平成12年)3月19日 追加指定
2005年(平成17年)設置 沖縄県教育委員会 宜野湾市教育委員会
森の川の全景はこんな感じです。
森の川は絶えず水が湧き出る清泉だといわれています。
天女はどの辺りで沐浴していたのでしょうか。
公園の高台には天女羽衣像があります。
また泉の近くにあるこの門が、西森碑につながる石門ではないかと思います。
そして、この石碑が西森碑記ではないかと思われます。
宜野湾市指定史跡 西森碑記 - 現地の看板より引用この石碑は高さ120センチ、幅30~60センチ、厚さ10~22センチのニービフフニ(微粒砂岩)でできている。尚清王(在位1527年~1555年)の第七子を初代とする向氏伊江家の人々が、この石碑の前にある石門と森の川の石積み工事を行い、その完成を記念して雍正(ようせい)3年(中国年号・1725年)に建立したものである。
碑文には、「森の川で沐浴していた天女と奥間大親とが出会い、一男一女が生まれた。男の子は察度と名付けられ、後に中山王に就いた。私たちの元祖である尚宗賢伊江王子朝義の母は、宜野湾間切謝名村の野国掟の娘で、名を城の大按司志良礼といい、尚清王の夫人である。私達子孫は毎年5月、西森および森の川を拝んでいるが、野国掟は奥間大親の末裔であるという伝説があるからであろう。
これらの事情により私達は資金を寄せ、石工を集め、石を切り敷きつめ、泉を囲み、門を造った。また西森の前にも長さ五丈四尺(約16.4メートル)の石垣を造り、門を開け出入りができるようにした。これらは先祖をしのび尊ぶためである。よって、ここに石碑を建立しその事を記す。
大清雍正3年9月吉日、向和憲垣花親方朝理・向良類伊江按司朝良、向和声西平親方朝叙」とある。
碑文の末尾の人物は三司官の向和声を含めいずれも伊江家の子孫たちである。
平成3年8月1日 宜野湾市史跡 指定
平成4年3月 宜野湾市教育委員会
森の川の場所はこちら「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、下のボタンをポチッとクリックお願いします!

2008年11月25日
さしみ屋のお告げ(その7)
以前から何度か紹介している、前から気になっているさしみ屋さんのお告げ?ですが....
そろそろ、私のような凡人では理解できない領域に足を踏み入れつつあるようです。
今回のテーマは....

なんだばーシステムジャパン!セールスババァー大募集!
もはや凡人の頭では理解不能。回線がショートしました....
>> さしみ屋のお告げ(その6)
>> さしみ屋のお告げ(その5)
>> さしみ屋のお告げ(その4)
>> さしみ屋のお告げ(その3)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その1) キミも神の声を聞け!
「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、下のボタンをポチッとクリックお願いします!

そろそろ、私のような凡人では理解できない領域に足を踏み入れつつあるようです。
今回のテーマは....
なんだばーシステムジャパン!セールスババァー大募集!
もはや凡人の頭では理解不能。回線がショートしました....

>> さしみ屋のお告げ(その6)
>> さしみ屋のお告げ(その5)
>> さしみ屋のお告げ(その4)
>> さしみ屋のお告げ(その3)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その1) キミも神の声を聞け!
「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、下のボタンをポチッとクリックお願いします!

2008年10月01日
さしみ屋のお告げ(その6)
以前から何度か紹介している、前から気になっているさしみ屋さんのお告げ?ですが、今回は....
今回は朗報です!
今回のテーマは....

お刺身お買い上げの方!ヘアーカット無料!
何と、お刺身を買うとタダでカットできる!
これを朗報と言わず、何という!
....誰か、勇気のある方。
お刺身を買うとどうなってしまうのか、挑戦してみませんか?
>> さしみ屋のお告げ(その5)
>> さしみ屋のお告げ(その4)
>> さしみ屋のお告げ(その3)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その1) 心して見るべし!

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
今回は朗報です!
今回のテーマは....
お刺身お買い上げの方!ヘアーカット無料!
何と、お刺身を買うとタダでカットできる!
これを朗報と言わず、何という!
....誰か、勇気のある方。
お刺身を買うとどうなってしまうのか、挑戦してみませんか?

>> さしみ屋のお告げ(その5)
>> さしみ屋のお告げ(その4)
>> さしみ屋のお告げ(その3)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その1) 心して見るべし!

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
2008年09月20日
2008年09月09日
さしみ屋のお告げ(その5)
以前から何度か紹介している、前から気になっているさしみ屋さんのお告げ?ですが、またまた意味深なテーマが掲げられていました!
今回のテーマは....

糸満市で北キツネをみかけました!
なぜか、糸満市の「市」の文字が控えめになっています。
もう、何をコメントしていいのか分からない....
.
>> さしみ屋のお告げ(その4)
>> さしみ屋のお告げ(その3)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その1) はこちら

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
今回のテーマは....
糸満市で北キツネをみかけました!
なぜか、糸満市の「市」の文字が控えめになっています。
もう、何をコメントしていいのか分からない....
.>> さしみ屋のお告げ(その4)
>> さしみ屋のお告げ(その3)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その1) はこちら

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
2008年08月27日
さしみ屋のお告げ(その4)
以前から何度か紹介している、前から気になっているさしみ屋さんのお告げ?ですが、今回は最新の世相を反映したなかなかの秀作ではないか、と。
今回のテーマは....

いつまでも、あると思うな!親と刺身
最近、燃料高で漁を手控える漁師さんがいるような状況ですからねえ。
....それとも、今回もやっぱりウケ狙い?
うーん、考えれば考えるほど奥の深さを感じさせる?さしみ屋さんです。
>> さしみ屋のお告げ(その1)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その3) はこちら。

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
今回のテーマは....
いつまでも、あると思うな!親と刺身
最近、燃料高で漁を手控える漁師さんがいるような状況ですからねえ。
....それとも、今回もやっぱりウケ狙い?
うーん、考えれば考えるほど奥の深さを感じさせる?さしみ屋さんです。
>> さしみ屋のお告げ(その1)
>> さしみ屋のお告げ(その2)
>> さしみ屋のお告げ(その3) はこちら。

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
2008年07月03日
さしみ屋のお告げ(その3)
宜野湾市にある、前からずっと気になっているさしみ屋さんですが、久しぶりに近くを通りがかったところ、新しいお告げ?が張り出されていましたので紹介します。
今回のテーマは....

結婚適齢期 20年続いてます!6月の花婿!
いいよお、いいよお、その調子。
....私の低レベルの脳みそでは、もはや解読不可能です。

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
今回のテーマは....
結婚適齢期 20年続いてます!6月の花婿!
いいよお、いいよお、その調子。
....私の低レベルの脳みそでは、もはや解読不可能です。


「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
2008年04月28日
さしみ屋のお告げ(その2)
宜野湾市に、前からずっと気になっているさしみ屋さんがあります。
....という記事を載せたところ、友人からわざわざ新しいお告げの画像をもらいましたので、せっかくなので紹介します。
今回のテーマは、

第80回記念販売 白いマグロ
うーん、謎です。

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
....という記事を載せたところ、友人からわざわざ新しいお告げの画像をもらいましたので、せっかくなので紹介します。
今回のテーマは、
第80回記念販売 白いマグロ
うーん、謎です。

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
2008年03月27日
さしみ屋のお告げ(その1)
宜野湾市に、前からずっと気になっているさしみ屋さんがあります。
何が気になっているかというと、お店の前に「今回のテーマ」を貼りだしているのですが、そのテーマが何と説明すればいいのか、とにかく気になるのです。
で、今回のテーマは何かと言うと....

先祖はハンバーグが大好き!
私の低レベルの知能では、このテーマに隠されたお告げ?を解読することが出来ません.... (汗)
これからもちょくちょく覗いてみては、このさしみ屋さんのお告げを伝えていきたいと思います。
さしみ屋のお告げはここで拝め!

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
何が気になっているかというと、お店の前に「今回のテーマ」を貼りだしているのですが、そのテーマが何と説明すればいいのか、とにかく気になるのです。
で、今回のテーマは何かと言うと....
先祖はハンバーグが大好き!
私の低レベルの知能では、このテーマに隠されたお告げ?を解読することが出来ません.... (汗)
これからもちょくちょく覗いてみては、このさしみ屋さんのお告げを伝えていきたいと思います。
さしみ屋のお告げはここで拝め!
「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
2008年01月19日
いざ三角食堂!(第一弾)
前から行こうと思っていた三角食堂さん。たまたま近くを通りがかる用事があったので、訪ねてみることに。

さて入り口は何処かな、と。

ちょうどお昼前だし、何を食べようかな.... でも、ちょっと様子が変?

し、しまった!

家に帰った後、三角食堂さんのブログを見てみると、しっかりと休業の案内が出ているではないですか。ブログを確認してから行くべきだったなあ。
三角食堂さん、今度行きますのでよろしくね! >> 第二弾に続く。

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!
さて入り口は何処かな、と。
ちょうどお昼前だし、何を食べようかな.... でも、ちょっと様子が変?
し、しまった!
家に帰った後、三角食堂さんのブログを見てみると、しっかりと休業の案内が出ているではないですか。ブログを確認してから行くべきだったなあ。
三角食堂さん、今度行きますのでよろしくね! >> 第二弾に続く。

「沖縄の風景」いかがでしたか?
気に入って頂けましたら、こちらをポチッとクリックお願いします!






日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!